Principales traductions: Anglais: Français: last name n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). J'ai regardé ce film car je ne savais pas quoi regarder. Google's free service instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages. Vivant avec sa petite sœur et sa grand-mère, c'est une demoiselle franche qui n'hésite pas à dire qu'elle n'a pas envie de participer aux rituels shinto, ou d'aider son père dans ses campagnes électorales. 213 abonnés 君の名は。, ... seuls trois films d'animation japonais ont passé la barre symbolique du million d'entrées dans l'histoire du cinéma français [25] : tout d'abord, le premier film Pokémon, sorti en avril 2000 au pic de popularité de la licence, et ayant totalisé 2,2 millions d'entrées. Qui sommes-nous | LE COMMENTAIRE. Les analgésiques sont utiles pour faire baisser la température. C’était romantique. Another word for Opposite of Meaning of Rhymes with Sentences with Find word forms Translate from English Translate to English Words With Friends Scrabble Crossword / Codeword Words starting with Words ending with Words containing exactly Words containing letters Pronounce Find conjugations Find names traduction name dans le dictionnaire Anglais - Francais de Reverso, voir aussi 'assumed name',big name',brand name',Christian name', conjugaison, expressions idiomatiques Au Japon, un studio d'animation règne en maître, Ghibli, représenté par le maestro Hayao Miyazaki. All rights reserved. c'est bien plus que ça. Ex. Your name is … De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "what's your name" – Dictionnaire français-anglais et moteur de recherche de traductions françaises. pouvez-vous me rappeler comment vous vous appelez? what is your price range? Chaque magazine ou journal ayant son propre système de notation, toutes les notes attribuées sont remises au barême de AlloCiné, de 1 à 5 étoiles. votre nom est tu t'appelles ton nom est vous vous appelez. Au 20 septembre 2016, le livre a dépassé le million d'exemplaires écoulés au Pays du Soleil Levant. Une étrange relation s’installe entre leurs deux corps qu’ils accaparent mutuellement. Pour découvrir d'autres films : what is your pleasure? Pour ajouter des entrées à votre liste de. Quel mystère se cache derrière ces rêves étranges qui unissent deux destinées que tout oppose et qui ne se sont jamais rencontrées ? Cette suprématie a volé en éclats avec le succès ahurissant de Your Name, film d'animation réalisé par Makoto Shinkai (Voyage vers Agartha) pour la Toho. Traductions en contexte de "your name" en anglais-français avec Reverso Context : what's your name, your real name, know your name, what is your name, recipient's name recipient's email from your name Meilleurs films Animation en 2016. de vous êtes votre nom n'est. In 1911 and 1915, it was in the top 1000 names for boys. Le film raconte l'histoire de deux jeune lycéens, un garçon de Tokyo (habitant je crois, le quartier de Yotsuya dans ... Je ne suis pas très fort pour les critiques alors je ne dirais que ça : c'est mieux que ce que vous pouvez espérer. #Regarder 【Your Name】 Kimi No Na Wa 2016 Film Complet Streaming VF "Your Name en français,Your Name entier,Your Name français,Your Name francais,Your Name film,Your Name film complet en francais,Your Name film complet,Your Name film complet en français gratuit,Your Name gratuit,Your Name le film,Your Name o filme,Your Name streaming free,Your Name streaming canada,Your Name … Loin des archétypes, réalistes, ils se connaissent sans se connaître, s'adorent et chamaillent sans jamais se côtoyer, et on se prend à souhaiter qu'ils se rencontrent pour de bon. Mais en aucun je ne te juge, chacun a sa sensibilité et tu n'as pas été ému et emporté par ce film. rappellez-moi comment vous vous appelez, pouvez-vous me rappeler votre nom? Les Croods 2, Soul, Déconnectés, Tous en scène 2. Lire sa critique, Suivre son activité étant à la hauteur de ta/votre réputation, 'your name' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Anglais. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Suggestions. what is your name? En effet, avant de débarquer dans nos salles françaises le 28 décembre grâce au distributeur Eurozoom, Your Name est en train de littéralement battre de... Tout comme il l'avait fait pour son précédent film, The Garden of Words, Makoto Shinkai a sorti une version de Your Name en roman. Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. Elle est loin d’imaginer pouvoir vivre l’aventure urbaine dans la peau de… Taki, un jeune lycéen vivant à Tokyo, occupé entre son petit boulot dans un restaurant italien et ses nombreux amis. Et son top 10 sur Allociné, je le comprends totalement. J’ai adoré les dessins, les couleurs, le debut deL’histoire m’a emporté, mais je ne sais pas comment ca se fait j’ai décroché a un moment, j’ai pas tout compris :-/ je pense qu’il merite plusieurs visionnage . Quelle surprise !! : Mignon mais longuet et plutôt niais.3.5/5. Pourtant j'ai déjà été bluffé par les oeuvres de Miyazaki donc pk attendre , pk hésiter ?? Succès retentissant aux 12 millions d'entrées au Japon (dépassant Princesse Mononoké et le Château Ambulant, 2 chefs d'oeuvre à la notoriété d'acier^^) dont il figure dorénavant à la 4ème place du box office. Your Name -君の名は。-[2016] Full Movie 4K-HD - video dailymotion Préférences cookies | Ex : se regarder: "Je me regarde dans le miroir. Hahaha quel débat stérile. Traduction de "Your name is" en français. c'est tout simplement un des meilleurs films d'animation que j'ai pu voir, facilement comparable aux meilleurs Ghibli. on s'appelle. Pour éviter de spoiler je continue en "spoilers". Les meilleurs films Animation, Your Name, un film de Makoto Shinkai Lire sa critique, Suivre son activité Si vous hésitez, foncez le voir, vous ne serez pas déçus ! L'émotion et la poésie que véhicule le film l'es tout autant ... ) c'est extrêmement rare les films ou je ne trouve rien à redire dans ce qu'il propose, il fait partie de ceux la. Zodiac : un message du mystérieux tueur décrypté 50 ans plus tard. is a 2016 Japanese animated romantic fantasy film written and directed by Makoto Shinkai, and produced by CoMix Wave Films.It was produced by Kōichirō Itō and Katsuhiro Takei, with animation direction by Masashi Ando, character designs by Masayoshi Tanaka, and music composed by Radwimps. Livraison gratuite (voir cond.). what of it ! » en français. Et alors que tu es passé par plein d'émotions il y a cette toute dernière phrase qui sublime tout et qui t'empêche de te retenir d'avantage , les larmes sont là mais tu as le sourire car tu as vécu 2h de pure magie , de rêve comme tu aimerais en vivre dans ton monde réel qui en manque cruellement de magie ... Quand je vois un tel film et d'autres comme Le voyage de Chihiro j'ai parfois de la peine pour le cinéma traditionnel car un animé amène tant d'émotions ! film d animation:les personnages jouent mal,mais mdr d où il sort ce gars... Tu n'as qu'a regarder Le Tombeau Des Luciolles si tu trouve que c'est trop coloré, en terme d'histoire et de teintes sombres, tu seras servi, Toi tu es juste un petit troll XD sérieux un peu de maturité dans tes coms. Puis si tu veux faire de l'attaque personnelle, fait le en message privé, pas la peine de pourrir un flux de commentaire avec ce genre de blague bidon. See your frequent flyer points. A voir absolument. 13 Janvier 2017....une journée qui commençait comme toutes les autres, ordinaire, j'avais enfin ce jour là l'occasion tant attendue d'aller voir Your Name, dernier long métrage en date. Disney+ : 8 films pour enfants à savourer pendant les vacances de Noël, A la TV dimanche 20 décembre : tous les films et séries à voir aujourd'hui, Jumanji avec Robin Williams sur France 2 : une frustration d'enfant comme idée de départ, Marvel Sony Untitled Spider-Man: Far From Home Sequel, Netflix : les 20 meilleurs films à voir sur la plate-forme selon les spectateurs, Les 15 films d'animation qui font le plus pleurer, Your Name sur Netflix : l'un des plus gros succès au box-office japonais débarque sur la plateforme. (prove your innocence) se blanchir⇒ v pron verbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. We're sorry but jw-app doesn't work properly without JavaScript enabled. what is your name? Surtout qu'ici ce film vaut bien ceux du maitre ...L'animation est sublime , la BO l'est tout autant , c'est d'une beauté enivrante d'une mélodieuse poésie qui fait que tu restes accroché tout en pensant à voir ce dénouement que tu crains malheureux ! Publicité | Moreover, bab.la provides the English-Finnish dictionary for more translations. Je viens de le terminer et j’avoue que les mots me manquent. Peak Popularity: Camille was a historically male name that became a female name in the last 150 years or so. J'aime bien ta nouvelle coupe de cheveux. Je m'en veux tellement d'avoir attendu si longtemps avant de le voir ! Le réalisateur Makoto Shinkai revient sur l'idée de départ du projet Your Name :"L’inspiration est venue grâce aux mots de la poétesse Ono no Komachi (Xe siècle) : « C’est parce que tu as pensé à lui dans ton sommeil qu’il est apparu dans ton rêve. ton prénom est. Makoto Shinkai, 2016. ©AlloCiné, Retrouvez tous les horaires et infos de votre cinéma sur le numéro AlloCiné : 0 892 892 892 (0,34€/minute). Site web. Mitsuha est une lycéenne, la fille du maire d'une petite ville nichée entre les montagnes. I heard about it through anime circles and because everyone said that it was so brilliant I knew that I had to give it a shot. what is your address? Your Name. Retrouvez infos & avis sur une large sélection de DVD & Blu-ray neufs ou d'occasion. (Japanese: 君の名は。, Hepburn: Kimi no Na wa.) Les musiques (de Radwimps) sont excellentes, et graphiquement c'est du très grand art. votre prénom est. (surname, family name) nom de famille nm nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". ©2020 Reverso-Softissimo. Vous pouvez compléter la traduction de your name proposée par le dictionnaire Collins Anglais-Français en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la traduction des mots et des expressions : Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers Harrap, Wordreference, Collins, Merriam-Webster ... Dictionnaire Anglais-Français : traduire du Anglais à Français avec nos dictionnaires en ligne. Je met juste un bémol sur le fait que non, ce n'est pas juste un film d'ados, Ce n'est qu'un film pour ados rien de plus... 3.5/5. Your Name est un film réalisé par Makoto Shinkai avec les voix de Yoann Borg, Alice Orsat. tu t'appelle. Become A Better Singer In Only 30 Days, With Easy Video Lessons! Le film d’animation "Your Name" débarque dès aujourd’hui sur la plate-forme Netflix. Découvrez des t-shirts, posters, stickers, objets déco et autres produits du quotidien sur le thème Your Name, personnalisés par des artistes indépendants du monde entier. Send Your Name to Mars. Je l'ai vu 4 fois, je trouve toujours ce film autant parfait ! Mort de l'acteur Tommy Lister Jr., Président du Cinquième Elément. Amazon.fr - Achetez Your Name-DVD à petit prix. Exemples d'usage pour « what is your name? J'en suis sorti larme à l'œil. what others are saying; what she says is so true! à mon sens il l'es sur tous les points, pourtant je suis un homme, pas d'un extrême émotivité et j'ai 32 ans ... ( la bande originale est géniale. Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". Si les décors sont sublimes, ce sont surtout les deux personnages principaux qui se démarquent. Autres traductions. Formes composées: Anglais: Français: clear your name v expr verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français. Est-ce que vous voulez vous laver les mains? tu ne t'appelles. Vertigineux de poésie et de douceur. Très joli film et jolie histoire ... mais 1 peu trop gnangnan pour moi ... puis pour la vf ça aurait été bien d'avoir les chansons traduites ... J'ai vraiment aimé l'histoire. Retour vers le futur 2 : pourquoi la petite-amie de Marty a changé de visage ? Utilisez le dictionnaire Anglais-Français de Reverso pour traduire your name et beaucoup d’autres mots. Personnellement j'ai adoré Your Name, il fait surement parti de mon top 10 des films d'animations qui sont sorties ces 15 dernières années. Il mérite sa place dans le classement Allociné. Nom. cfpc.ca Parfois, le médecin retournera chez elle une personne qui a subi un traumatisme crânien si elle est accompagnée de quelqu'un capable d'assurer cette surveillance. Fernando Trueba, avec Your Name. Adresse de contact. what sociologists call; what stupid things you hear! what is your name 469. Mitsuha, adolescente coincée dans une famille traditionnelle, rêve de quitter ses montagnes natales pour découvrir la vie trépidante de Tokyo. Puis je ne suis pas d'accord avec ton premier com, la Ligne Verte est un film magnifique avec ces qualités et ces légers défauts, tout comme Your Name, seulement cette comparaison n'a pas lieu d'être parce que ce sont des film totalement différents, le premier est un film ''IRL'' avec de vrais acteurs qui doivent réellement jouer, pas seulement avec leur voix mais également avec leurs corps, leurs émotions... et le deuxième est un film d'animation donc les acteurs doivent seulement travailler leurs voix. Le scénario est top. Pourtant ce sont bien de vrais humains qui les créent et pour y arriver c'est qu'ils ont en eux qq chose qui fait qu'on peut garder espoir en une partie d'entre nous car il y a encore du beau ... 5/5 ! rappelle-moi ton nom. Je crois que cela fait longtemps qu'un manga ne m'a pas autant ému. Michel Jonasz avait tellement confiance en nos deux noms qu’il pensait suffisant de les écrire sur une pierre et de les lancer au loin pour qu’ils retombent inlassablement de la même manière – et toujours du même côté. Saviez-vous que le long métrage signé... Pour écrire un commentaire, identifiez-vous. 1 abonné 11 abonnés View and share your boarding pass. CGU | Pain-killers are useful to bring your temperature down. Check out these 505 name ideas (with bakery logo examples) for your inspiration.This is the ultimate list of catchy, creative and unique business names for your bakeshop (for home-based, cakes, sweets and pastry shops too! Oh purée quelle claque monumentale !! Javier Cámara, Patricia Tamayo, Contact | Suivre son activité Recrutement | Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Français, Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées, RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX Vous devez inscrire. what next? In this case, your doctor may ask you to wake the person frequently and ask questions such as "what's your name? In 1911 and 1915, it … what is your name Find more words! Les personnages sont attachants et l'histoire est intéressante. ). comment tu t'appelles déjà ? Si vous aimez ce film, vous pourriez aimer ... Louis de Funès : écoutez-le raconter... Les Aristochats ! Please enable it to continue. Et si tu avais su qu’il s’agissait d’un rêve, tu ne te serais pas réveillée » ; j’ai pensé qu’il était possible de l’adapter en dessin animé. Your Name Mitsuha, adolescente coincée dans une famille traditionnelle, rêve de quitter ses montagnes natales pour découvrir la vie trépidante de Tokyo. Les meilleurs films de l'année 2016, Elle est … 4 abonnés It will rest artfully on the shelves between James Baldwin's Giovanni's Room and Edmund White's A Boy's Own Story. Que la vie est belle (aussi dans sa tristesse) et profonde quand elle dépeinte comme cela. Jeux concours | Données Personnelles | Lire ses 6 critiques. Après tu a le droit de préférer le premier au second ou inversement. Oh mon pauvre chou, on va prendre en note ton commentaire et ta philosophie de pensée lol, C'est vrai que le débat est finalement pas très pertinent , et tant mieux pour toi d'avoir apprécier le film :). Politique de cookies | Regardez la bande annonce du film Your Name (Your Name Bande-annonce VF). Même l'histoire est différente alors les comparer est, selon moi, inapproprié. Your Name is a brilliant movie that didn't need to be animated in order for it to be a success. À travers ses rêves, Mitsuha se voit littéralement propulsée dans la vie du jeune garçon au point qu’elle croit vivre la réalité... Tout bascule lorsqu’elle réalise que Taki rêve également d’une vie dans les montagnes, entouré d’une famille traditionnelle… dans la peau d’une jeune fille ! Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment. Retrouvez plus d'infos sur notre page Revue de presse pour en savoir plus. L'oeuvre du cinéaste connaît donc un triomphe, autant en librairies que dans les cinémas. Visuellement c'est splendide. Toutes les commandes sont préparées à la demande et généralement expédiées sous 24 heures dans le monde entier. "Call Me by Your Name is a beautiful and wise book, written with both lightness and concentrated care for the precise truth of every moment in its drama. Une histoire complexe et bouleversante, quelle puissance ! what is your phone number? YOUR NAME. Revue de presse | Utilisez le dictionnaire Anglais-Français de Reverso pour traduire your name et beaucoup d’autres mots. Your Name est de ces films qui se regardent plusieurs fois. Lire ses 226 critiques, Suivre son activité Harry Potter : un message caché sur Rogue dès le premier film ? Ce dernier a été publié en juin 2016 au Japon, deux mois avant la sortie du film en salles. Un film divinement beau et désarmant. Succès critique et commerciale se ... J'habite a Tokyo depuis 12 ans et j'ai pu voir "Kimi no na ha" en salle a Tokyo en VO (je suis quasi bilingue).